一个声音说：路易吉是破坏者，他打破了和平，他是罪犯。

另一个声音说：保险公司是骗子，他们该死，路易吉只是做了该做的事。

科布猛地站了起来。

他感到烦躁，感到室息。

他在狭小的房间里来回踱步，皮鞋重重地踩在地板上。

他像是一头被困在笼子里的狮子，找不到出口。

「该死的！」

科布骂了一句。

「但这不能成为理由！」

科布转过身，指著戴维斯，声音里带著一丝挣扎。

「如果每个人觉得自己受了委屈就去杀人，那这世界就完了！」

「我们不能鼓励这种行为！」

「那小子犯了法！他杀了人！他就必须付出代价！」

「这就是规矩！不管对方多坏，你不能杀人！」

科布试图用这种绝对的道德律令来说服自己，来压住内心深处那种对作弊者的厌恶。

「他已经付出了代价。」

一个苍老的声音在角落里响起。

九号陪审员，那名老妇人开口了。

她满头银发，看起来很慈祥。此刻，她的眼神里有一种令人动容的悲悯。

「科布先生。」

老妇人看著那个焦躁的壮汉。

「路易吉·兰德尔，他是常青藤名校的高材生，是数学天才，他本该有著光明的未来」

。

「他可以进华尔街，可以进矽谷，可以成为那种住在豪宅里的人。

「但他放弃了这一切。」

「在他扣动扳机的那一刻，他就已经杀死了那个前途无量的自己。」

「他把自己的一生都毁了。」

「他现在坐在被告席上，戴著镣铐，等著我们宣判。

「他已经失去了自由，失去了未来。」

「这难道还不是代价吗？」

老妇人的声音很轻，但在安静的审议室里，却像是一声叹息，沉重地压在每个人的心头。

「现在的问题是。」

老妇人环视了一圈。

「我们要不要用我们的手，去彻底终结这个年轻人的未来？」

她看向科布。

「如果我们判他有罪，把他送进监狱。」

「那我们就是在告诉全世界，告诉所有的保险公司，告诉所有的阿瑟·万斯。」

「你们做得对。」

「你们可以继续作弊，可以继续用表格杀人，可以继续践踏契约。」

「因为法律会保护你们。」

「因为任何敢于反抗你们的人，都会被我们这些守规矩的公民，亲手处死。」

「这就是你们想要传递的信息吗？」

「这就是你们想要维护的